Ne demek

Çavreşamın ne demek? Çavreşamın ne anlama gelir? Çavreşamın hangi dil?

Çavreşamın kelimesi, özellikle Şahe Bedo‘nun aynı adı taşıyan şarkısının yeniden popüler hale gelmesiyle birlikte, dinleyiciler arasında büyük merak uyandırdı. Çavreşamın şarkısı son zamanlarda sıkça dinlenmeye başladı ve kullanıcılar, bu kelimenin anlamını araştırmak için arama motorlarında Çavreşamın terimini sorguluyor.

Çavreşamın ne anlama gelir?

Çavreşamın kelimesi, Türkçe olarak “kara gözlüm” anlamına gelir ve Şahe Bedo’nun romantik şarkısının içeriğinde yer almaktadır. Şarkıyı dinleyenler, bu ifadeyi daha yakından keşfetmek ve anlamını öğrenmek için arama motorlarında detaylı araştırmalar yapıyorlar.

Çavreşamın hangi dil?  

Çavreşamın kelimesinin açıklaması Türkçe “kara gözlüm” olup, Kürtçe kökenlidir. Kürtçe’de “çavreş” kelimesi “karagözlü” anlamına gelirken, “mın” eki “benim” anlamını taşır. Bu bağlamda, Çavreşamın, “benim karagözlüm” veya “siyah gözlüm” şeklinde Türkçe’ye çevrilebilir.

Şahe Bedo Çavreşamın şarkı sözleri

Li pey te pir geriyamArdından çok aradım
Min te pirsî li her jiyanSeni sordum her yaşama
Wek kewa ser baniyaYükseklerdeki keklik gibi
Çavreşa minKara gözlüm
Çavreşa min were ba minKara gözlüm gel yanıma
Ez nexweş im tu sebeba minBen hastayım sebebim sensin
Çavreşa min were ba minKara gözlüm gel yanıma
Ez bêhal im tu sebeba minBen halsizim sebebim sensin
Tu pir nazik, delal îÇok narin ve güzelsin
Li nava vî dilî deBu kalpte
Birînek bê derman îİlaçsız bir yarasın
Li vî canê deBu canda
Çavreşa min were ba minKara gözlüm gel yanıma
Ez nexweş im tu sebeba minBen hastayım sebebim sensin
Çavreşa min were ba minKara gözlüm gel yanıma
Ez bêhal im tu sebeba minBen halsizim sebebim sensin
Min navê te bi xwîna xweBen adını kendi kanımla
Nivîsande vî dilîYazdım bu kalbe
Ne zimanên carekîSözde değil bir defa değil
Çavreşa minKara gözlüm
Çavreşa min were ba minKara gözlüm gel yanıma
Ez nexweş im tu sebeba minBen hastayım sebebim sensin
Çavreşa min were ba minKara gözlüm gel yanıma
Ez bêhal im tu sebeba minBen halsizim sebebim sensin
Başa dön tuşu